查看原文
其他

《刑侦日记》热播:父母精神状态不佳,对孩子一生有何影响?

咖啡侍应生 一杯咖啡 2021-12-06

用生命影响生命 · 一杯咖啡活动组织和社群管理团队招新(2021)

一杯咖啡全媒体编辑部团队招募(2021-2022年度)

翻译心灵语言:一杯咖啡英语编译组员招募中(2021版)


文章编号:F20210410

家庭亲子专刊

本文系咖啡心理英语小组翻译 第 471  篇文章


适合大众的心理书单(2020-2021版)

给专业人士的心理书单(2020-2021版)



原文 | 维尼塔·梅塔博士,教育学硕士,临床心理学家、记者。曾是PBS《情感生活》的开发监制和科学编辑。
一杯咖啡全媒体编辑部进行修改和增删。
翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组  杨柳(140)
校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组  安宁
编辑 | 一杯咖啡全媒体编辑部编辑  Lily 周
联系|一杯咖啡全媒体编辑部邮箱 coffeepr@qq.com



本文要点:


1.全球约有四分之一的儿童是被至少有一名患有精神疾病的家长抚养长大。

2.孩子们对精神状态不稳定的父亲或母亲感到害怕,并且终其一生都在寻找安全感

3.许多成年子女挣扎于对生病的父母的责任感和自我实现的愿望之中。


最近,TVB惊悚剧《刑侦日记》正在热播,剧中,惠英王浩信合演一对患有严重精神分裂症及多重人格的母子,王浩信的角色将会分裂三重人格,而惠英红则更夸张,而王浩信剧中的妹妹也有精神问题,住进精神病院,而为他们提供治疗服务的专业人士也有问题……


许多人看后吐槽,这就是精神病一家子的故事!


当然,这也引发许多人对父母如有精神问题,对子女会产生什么影响的好奇和反思。


值得注意的是,这恐怕不是剧情才有的故事,要知道,根据统计数据,全球约有23%的儿童是由至少一位患有精神疾病的父母抚养长大的。


然而,直到近些年,研究人员和临床医生才关注起这一普遍存在的问题。



对其中一些孩子来说,他们的生活充满了恐惧和不安,终其一生他们都在寻求安全感。他们在成长过程中可能被忽视,并承受看不见的创伤。


与至少一位患有精神病的父母一起长大对一个人的一生有何影响?


这是德国健康研究所和社会精神病学研究所的德博拉·梅茨(Deborah Metz)和约翰内斯·荣鲍尔(Johannes Jungbauer)进行的一项研究的重点。确切地说,研究人员对这些儿童成年后如何看待他们的童年经历以及父母的精神疾病对他们一生的长期影响更感兴趣。


为了调查父母患精神疾病对孩子的长期影响,梅茨和荣鲍尔招募并采访了18名参与者。他们的年龄在26至64岁之间,包括3名男性和15名女性。13名参与者与患有精神疾病的母亲一起生活,3名参与者是父亲患有精神疾病,其余2名则是父母都患有精神疾病。他们父母的疾病包括精神分裂症、抑郁症、双相情感障碍、边缘性人格障碍和酗酒


所有参与者都会被问到一个问题:“和一个患有精神疾病的父母一起长大是一种什么样的经历?”。之后,研究人员会询问参与者每个人成长的相关问题。访谈结束后,研究人员对参与者的叙述进行了分析和分类。


他们的研究结果如何呢?


参与者们表示,父母的精神疾病让他们的人生背上了沉重的阴影。以下是研究结论精选:


PART1.以恐惧为核心的童年经历


所有参与者回忆起童年都会提到压抑和紧张。因为无法理解患病父母的行为,所以他们常常感到不安和困惑。

当他们还小时,他们无法理解那些精神疾病和这些由疾病导致的怪异行为。家并不是他们安全的港湾,面对父母的情绪和行为,他们时常感到无助

纵观所有参与者,他们成长过程中一个核心情感是恐惧。许多孩子害怕与患病的父母分离,或完全失去他们。正如一位参与者(女,46岁,母亲患边缘性人格)所说:

“我一直以为她要么会出车祸,要么就是被人袭击,或者消失得无影无踪。此外,她经常说要自杀。”。



PART2.做父母的父母:青少年时期的发展


因为父母的精神疾病而导致的压抑和不安,随着参与者们步入青春期,依然会继续,特别是他们还得去做父母的父母。过早承担父母的职责让参与者们感到迷茫,让他们孤独又无助。

值得注意的是,许多参与者都在实现自我独立还是担负患病父母的责任之间挣扎纠结。一些参与者即使不与父母同住,也不会搬离父母家太远,以便在父母需要时提供帮助。


有一些参与者则希望实现自我独立,通常他们会借着上学而远离父母。一名参与者(女,42岁,母亲患有强迫症)说道:


“当我去另一个城市上职业学校时,我感到异常轻松,因为有史以来第一次,我能够逃离我的家,摆脱因为父母而背上的烙印,在新城市,没人知道我的过去。就像是一个新的机会,我人生的新开端。”



PART3.成年期的个人和家庭问题


不出所料,父母的精神疾病带来的负担,依然没有随着参与者们步入成年而消散。恰恰相反,这些成年子女在协调照看父母和经营个人生活上面临着更为严峻的挑战。

大多数参与者既要承担照顾患病父母的责任,同时又要努力实现自我价值。当父母突然发病时,这种压力尤其明显。

一位参与者(女,64岁,母亲患有精神分裂症)说:

“在我36岁的某一天,我妈一大早给我打电话。我当时就觉得她又犯病了。这让我措手不及,失去支撑。

童年的记忆像列车一样再一次闯进我的脑海里。那太可怕了,就像电影闪回画面。我感觉童年所有沉重的回忆都像大山一般向我压来。我的脑海中全是那些令人窒息的画面。”

许多参与者觉得,就算成年后,他们也无权拥有独立的生活,还是要照顾生病的父母。虽然一些参与者因为童年时的需要未得到满足而感到愤怒,但其他人对生病的父母依然表达了像感激和爱这样积极的情感。


参考文献
“我的伤疤永存”:精神病父母成年子女生存发展研究--黛博拉·梅茨和约翰内斯·荣鲍尔 临床社会工作杂志(2021)49:64–76


END


都看到这里了,请动动手指给本文打个分一杯咖啡读者调查时间



您还想看到“自我成长”、“家庭亲子”什么方面内容?或者,想看一杯咖啡编辑部推送关于其他什么方面、主题的文章?
也欢迎底部留言告诉我们(我们会保护您隐私,不会公开出来,请您放心留言。)

再推荐你几篇好文章
几类困难的来访者|给咨询师的建议,以及对来访者的提醒
当你知道孩子是个瘾君子|如何保持冷静并提供有效支持
这件事不是妈妈的专利:父亲参与亲子阅读,对孩子的影响有多大?
你为什么会暴饮暴食?|搞清楚为何过度进食,可指引你最终改变
重新审视受虐型人格:如何理解和帮助为了别人放弃自我的人
总是用安抚缓解焦虑,却让情况变得更糟?|如何打破过度安抚怪圈
错失恐惧:流量时代的集体心理病

几个很可能适合你参加的活动
7月,去青西郊野公园吸氧看荷花杉林鹭影,来一次“森林疗法”
平民价·上好课|咨询师家庭和伴侣治疗系统学习招募(线上)
来学复旦领导也搞不定的:给陷入困境的人,提供有效的安慰和帮助
7月活动报名:以人为中心疗法的普及课(线上)
2021下半年·朋辈咨询课程:大众自助助人的心理课
平民价上好课· 2021心理动力学(精神分析)系统学习招募
一杯咖啡换一次心灵聚会:在不确定的年代,如何打破内心的焦虑循环
公益线上| 后补习时代的家长成长营:如何养育有安全感的孩子?


一杯咖啡会员社群加入攻略(2021最新版)

2021年社群年度成长目标,发布!

关注本公众号,回复【会员】,加入一杯咖啡会员社群


点击阅读原文,可了解:一杯咖啡会员5大社群


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存